February 16, 2011  I   HOME  I   CONTACT Lancement de CIN France le 1er janvier 2011 Mesdames et Messieurs , A partir du 1er janvier 2011 le nouveau système de contrôle des importations ICS entrera en vigueur dans tous les états membres de l’Union Européenne. Le même jour, le réseau d’information CIN France sera lancé sur le terrain de l’aéroport Roissy Charles de Gaulle (CDG). CIN France offrira des solutions douanières en accord avec les systèmes français de déclaration électronique (ICS et ECS). De plus le réseau sera accompagné d’une application aéroportuaire locale de suivi Track & Trace et du niveau Master Air Waybill. Le service permettra aux clients de CIN France de s’informer en temps réel du lieu d’entreposage dans lequel se trouve une expédition. Ceci entraîne un gain considérable de temps, si par exemple les services douaniers français doivent contrôler certaines cargaisons. TRAXON Europe est l’un des associés du réseau d’information CIN et ses clients sont désormais bien équipés. Une fois le contrat signé avec CIN France, TRAXON leur enverra un double des messages FWB, FHL et FSU pour toutes les expéditions ayant la France comme destination ou point de départ. Les clients utilisant déjà TRAXON EDI ou TRAXON Line n’auront ainsi pas besoin d’un interface supplémentaire. FWB 16 et FHL 4 Puisque les deux produits TRAXON EDI et TRAXON Line sont conformes avec FWB 16 et FHL 4 nos clients sont également parés pour les nouvelles exigences douanières de l’Union Européenne. TRAXON fournira à ses clients une connexion aux services douaniers français via CIN France. Utiliser les services de CIN France Si en tant que client de TRAXON Europe vous souhaitez solliciter les services de CIN France, veuillez directement contacter Aurélie Skowronski de TLF OAC, email: aurelie.skowronski@cin-fr.fr , téléphone: 01 48 16 71 21. Une fois l’accord signé avec CIN France, TRAXON Europe prendra automatiquement en charge l’expédition des messages comme indiqué plus haut. Nous espérons avoir répondu à vos questions concernant CIN France. Si vous souhaitez plus d’informations sur les services de TRAXON Europe, nous vous invitons à prendre contact avec. Veuillez agréer, Mme / Mr, mes sincères salutations Carola Bodach Senior Area Manager Sales TRAXON Europe’s dedicated professional team provides comprehensive, leading edge electronic communication solutions and services to the airfreight industry. TRAXON Europe’s innovative products help the different partners of the air cargo supply chain to electronically manage air shipments and meet Cargo 2000, IATA e-freight, WCO (World Customs Organization) and postal requirements. They optimize global process quality, increase in-time delivery and document accuracy by eliminating sources of error. Carola Bodach Senior Area Manager Sales Phone: +49-(0)69-66906-300 carola.bodach@traxon.com Marketing Department Karin Siegmund Senior Marketing Manager Phone: +49-(0)69-66906-262 Fax: +49-(0)69-66906-231 karin.siegmund@traxon.com If you do not want to receive mails in the future you can unsubscribe by clicking here. Imprint: TRAXON Europe, Global Logistics System Europe Company for Cargo Information Services GmbH Lyoner Strasse 36, 60528 Frankfurt am Main, Germany, Phone: +49-(0)69-66906-200, Fax: +49-(0)69-66906-231 Chairwoman of the Supervisory Board: Florence Parly, Managing Director: Felix Keck, Amtsgericht Frankfurt/Main, HRB:33936 USt-IDNr.: DE 114 157 527, e-Mail: info@traxon.com, www.traxon.com © Copyright; 2008 TRAXON. All Rights Reserved. The Trademark TRAXON is used with the consent of the owner.